Crime Lab Executive Director Roseanna Ander says that rising or falling crime data does not offer a complete picture of crime