Harold Pollack says Republicans' proposed policies would aggravate the program deficits