Nicole Marwell’s work will help identify spatial gaps in social services within cities