Susan Lambert says staff scheduling software sometimes enables on-call scheduling